Español...(10)

上回Espanol...(8)裡說的是過去式的動詞變化，現在再來看看現在進行式的。好像簡單多了。

當表示過去式時，直接在動詞上做變化來表示不同的主詞人稱。

但在現在進行式時，用原形動詞配上不同主詞來表示不同人稱。

comprar. to buy. 買

Voy a comprar. I am going to buy. 我要去買
Va a comprar. You are/ He is/ She is going to buy. 妳/他/她要去買
Vamos a comprar. We are going to buy. 我們要去買
Van a comprar. They are going to buy. 他們要去買

再練習加上一些變化，來看過去式及現在式動詞的用法。

?Compr'o tomates para la cena? Did you buy tomatoes tonight? 你有買蕃茄當作晚餐嗎?

?Va a comprar tomates para la cena esta noche? Are you going to buy tomatoes for dinner tonight? 你要去買蕃茄當作今晚的晚餐嗎?

?Compr'o un sombrero? Did you buy a hat. 你有買一頂帽子嗎?

Si, compr'o un sombrero. 是，我有買一頂帽子

?Va a comprar un sombrero? Are you going to buy a hat? 你有要去買一頂帽子嗎?

Si, voy a comprar un sombrero. 是，我有要去買一頂帽子